25/11/2022 01:04

Ngọc Châu sẽ sử dụng phiên dịch tại Miss Universe 2022

Đương kim Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam sẽ sử dụng phiên dịch tại đấu trường quốc tế, fan lấp lửng: "Liệu có thể nối gót Hương Giang mang vương miện về?".

Ảnh profile mỹ nhân Việt tại Miss Universe: Ai đỉnh nhất?

Hiện tại, hành trình Road to Miss Universe 2022 của Hoa hậu Ngọc Châu đang nhận được đông đảo chú ý từ phía cộng đồng mạng. Đầu tháng 1, cô sẽ có mặt tại Mỹ để chính thức bước vào cuộc tranh tài sắc đẹp lớn nhất nhì thế giới. 

Vừa qua, nàng hậu sinh năm 1994 bất ngờ công bố rằng bản thân sẽ sử dụng phiên dịch để trả lời ứng xử nếu được lọt vào top 7 Hoa hậu Hoàn vũ 2022:

"Bởi vì tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai, nó cũng không phải là ngôn ngữ mà mình giỏi nhất. Cho nên mình mong muốn trong thời khắc đó, mình sẽ hiểu câu hỏi một cách tường tận nhất, và nếu như câu hỏi nằm trong khả năng của mình thì chắc chắn Châu sẽ tự trả lời được thôi. Và Châu thấy đây cũng là giải pháp được nhiều hoa hậu đại diện của quốc gia khác đã áp dụng trong phần trả lời ứng xử trên sân khấu".

Sau khi thông tin này, fan sắc đẹp Việt cảm thấy có chút lúng túng, nhưng vẫn dành niềm hy vọng đối với người đẹp. 

Ngọc Châu sẽ sử dụng phiên dịch tại Miss Universe 2022

Trước đây, một đại diện Việt Nam - Hương Giang đã từng trả lời ứng xử bằng tiếng Việt và sử dụng phiên dịch trên sân khấu của cuộc thi Hoa hậu Chuyển giới Quốc tế 2018, và điều này không ảnh hưởng đến kết quả chung cuộc của mỹ nhân sinh năm 1991.

Giọng ca Em Buông vẫn đăng quang ngôi vị cao nhất mà không cần truyền tải thông điệp bằng ngôn ngữ khác.

Ngọc Châu sẽ sử dụng phiên dịch tại Miss Universe 2022

Dẫu vậy, so sánh giữa hai cuộc thi, các tiêu chí chấm điểm cũng sẽ có nhiều điểm khác biệt.

Ví dụ điển hình, H'Hen Niê từng sử dụng phiên dịch tại Miss Universe 2018. Tuy nhiên, bởi vì phiên dịch viên do BTC chỉ định là một người gốc Việt nên cô đã diễn giải chưa tròn ý các cụm từ khó trong câu hỏi, và có phần lúng túng khi dịch lại câu trả lời của H'Hen Niê bằng tiếng Anh. Tiếc thay, người đẹp Ê Đê chỉ giành được vị trí top 5 chung cuộc mua giải năm đó. 

Hoa hậu Hoàn vũ là một trong những đấu trường nhan sắc khắc nghiệt nhất, các mỹ nhân được lựa chọn phải sở hữu thân hình nóng bỏng, kỹ năng trình diễn lôi cuốn và quan trọng nhất chính là câu chuyện truyền cảm hứng của bản thân. 

Miss Universe 2021 - Harnaaz Sandhu là hoa hậu gần nhất tại sân chơi này có màn ứng xử bằng tiếng Anh cực kỳ ấn tượng và cũng là "kim bài" giúp cô đăng quang Hoa hậu Hoàn vũ thứ 70.

Ngọc Châu sẽ sử dụng phiên dịch tại Miss Universe 2022

Câu hỏi: "Nếu được đưa ra một lời khuyên cho các cô gái đang xem chương trình về áp lực họ phải đối mặt, bạn nói gì?".

Khả năng ngoại ngữ tốt đã giúp Harnaaz Sandhu dễ dàng nói lên tiếng nói và quan điểm của chính mình trước khán giả toàn cầu.

"Tôi cho rằng áp lực lớn nhất mà giới trẻ ngày nay phải đối mặt là niềm tin vào bản thân. Phải biết rằng bạn chính là độc nhất và bạn rất đẹp vì điều đó, vậy nên hãy ngừng so sánh bản thân với người khác và hãy nói về những điều quan trọng hơn đang xảy ra trên thế giới. Tôi nghĩ đây là điều các cô gái trẻ cần hiểu rõ. Bước lên đi, và lên tiếng vì chính mình, bởi bạn mới là người làm chủ cuộc đời mình. Bạn là tiếng nói đại diện cho cuộc sống của bạn. Tôi đã tin vào bản thân, và đó là lý do tôi đứng ở đây hôm nay", mỹ nhân Ấn Độ nêu quan điểm. 

Hiện tại, việc Ngọc Châu sử dụng phiên dịch tại Miss Universe 2022 vẫn đang trở thành đề tài bàn tán trên mạng xã hội.

Sao ViệtMiss Universe công bố ảnh profile Ngọc Châu, nhan sắc ra sao?Theo Saostar

Theo: Nguồn 2sao.vn

Tags:

ngọc châu

hoa hậu ngọc châu

miss universe

miss universe 2022

hoa hậu hoàn vũ

hoa hậu hoàn vũ 2022

Tin cùng chuyên mục


Tỉnh thành nào có mức chênh lệch giới tính cao nhất cả nước?

Tỷ lệ mất cân bằng giới tính khi sinh ở Việt Nam hiện vẫn còn tồn tại và kéo dài trong nhiều năm. Trong đó, Bắc Ninh hiện là địa phương có mức chênh lệch cao nhất cả nước.


Giảm run tay chân bằng thảo dược: Giải pháp để sống khỏe

Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về nguyên nhân run tay chân và những thảo dược nổi bật trong việc hỗ trợ kiểm soát tình trạng này.


Can thiệp hẹp cầu nối AVF 'cứu cánh' cho người bệnh suy thận

Kỹ thuật can thiệp tái thông tổn thương hẹp, tắc cầu nối động tĩnh mạch ít xâm lấn này giúp duy trì chức năng cầu nối AVF, đảm bảo hiệu quả lọc máu và nâng cao chất lượng sống cho người bệnh.


Người đàn ông 61 tuổi ở Hà Nội nhập viện vì viêm gan cấp thừa nhận một sai lầm nhiều người Việt mắc phải

Người đàn ông 61 tuổi ở Hà Nội nhập viện vì viêm gan cấp thừa nhận một sai lầm nhiều người Việt mắc phải



Quy định mới từ 1/7/2025, người có BHYT 5 năm liên tục sẽ được hưởng 100% chi phí chữa bệnh hiểm nghèo, đúng không?

Quy định mới từ 1/7/2025, người có BHYT 5 năm liên tục sẽ được hưởng 100% chi phí chữa bệnh hiểm nghèo, đúng không?


Đạo diễn nghìn tỷ ra đường không 1 xu dính túi, uống cafe phải gọi vợ kém 17 tuổi

Đạo diễn nghìn tỷ ra đường không 1 xu dính túi, uống cafe phải gọi vợ kém 17 tuổi